Content Architect - Packaging Regulations

Festanstellung, Vollzeit · Remote, Freiburg

Your Tasks
At Recyda, we help global brands understand and improve the sustainability of their packaging through software that turns complex regulations into clear, actionable assessments. Our Content & Compliance team is the engine behind this: we research packaging regulations and guidelines worldwide and transform them into the structured assessment logic that powers our platform.


As a Content Architect, you'll sit at the heart of this process, taking packaging regulations and guidelines from around the world and translating them into structured, machine-readable assessment logic that our platform can run. It's a role that demands both domain understanding and technical precision, and your work will directly shape the intelligence that some of the world's biggest brands rely on.


  • Translate packaging regulations and guidelines into assessment logic using structured data formats and expression languages (e.g. YAML, JSONata)
  • Collaborate with researchers to interpret packaging content and ensure accurate implementation
  • Ensure all implementations are tested and critically reviewed for accuracy before they reach the platform
  • Maintain and improve existing implementations for consistency and performance as the platform evolves
  • Leverage AI tools to accelerate and improve your development workflow
  • Maintain clear documentation of implementation decisions and best practices
  • Contribute to the frameworks and standards the team uses to scale
Skills & Experiences
  • A degree in engineering, applied sciences, or a technically oriented discipline
  • Strong logical thinking: you can break down a complex domain e.g. packaging, into structured, implementable logic
  • Hands-on experience or clear aptitude with structured data formats and expression languages (e.g. YAML, JSONata)
  • Not intimidated by code: you're comfortable working in technical environments alongside software engineers
  • Comfortable using AI tools to improve your own workflows and output
  • Takes ownership of quality end to end: you test, review, and refine your own work without being asked
  • Effective communicator who can bridge packaging content and technical implementation
  • Proactive and curious, energised by seeing your work directly shape the platform
  • Professional English fluency required; German or additional languages are a plus
Why You Should Join Our Team
  • Your work powers the sustainability assessments global brands use every day: real impact, not buzzwords
  • A rare hybrid role: building the logic that turns packaging regulations and guidelines into actionable assessments
  • Work with AI tools and help define how packaging knowledge powers the platform
  • Full flexibility: remote, hybrid, or from our Freiburg office
  • A GreenTech startup with real traction, strong customers, and serious backing
  • Ownership and autonomy in a team that values quality, craft, and getting it right
About us
Shaping a sustainable future together 

We want to become the digital packaging expert at an international level and the entry point for all questions around sustainable packaging! Would you like to join us on our journey to make the future more sustainable? With us, you directly see your impact and what you move every day. You will work on something meaningful and take responsibility right from the start!
At Recyda we understand the importance of fostering a strong team culture. We firmly believe that a robust team culture is the backbone of success. With a variety of team events, we bring our team even closer, creating a sense of unity that directly influences our work dynamics. 
 
Deine Bewerbung
Schön, dass du dich für eine Mitarbeit in unserem Team interessierst! Füll einfach das kurze Formular unten aus. Wenn beim Hochladen etwas nicht klappt, schreib uns gerne an apply@recyda.com.
Dokument wird hochgeladen. Bitte warten Sie.
Fügen Sie alle erforderlichen (mit einem * gekennzeichneten) Angaben hinzu, um Ihre Bewerbung abzusenden.